No exact translation found for التدابير الصحية
Translate Spanish Arabic التدابير الصحية
Spanish
Arabic
related Results
Examples
-
- Cuestiones de salud. - Escriba lo que quiera..تدابير صحّية - .دوِّن ما تريده -
-
- Cuestiones de salud..تدابير صحّية - .دوِّن ما تريده -
-
a) Las medidas higiénicas prescritas por las autoridades competentes;(أ) التدابير الصحية التي تحددها السلطات المختصة؛
-
b. En las condiciones de trabajo o seguridad ocupacional y medidas sanitarias;(ب) في شروط العمل أو السلامة المهنية أو التدابير الصحية أو تدابير الصحة والسلامة المهنية؛
-
Medidas relativas a la seguridad y salud en el trabajoتدابير السلامة والصحة العمالية
-
b) En las condiciones de trabajo o medidas de seguridad e higiene del trabajo;ب) في ظروف العمل أو السلامة المهنية والتدابير الصحية؛ أو
-
Para fines de 2004, la Organización había recibido 111 notificaciones de medidas sanitarias y fitosanitarias relativas a los alimentos humanos y animales en cuya producción se utilicen técnicas de recombinación del ADN e ingredientes modificados genéticamente.ولغاية نهاية عام 2004، تلقت المنظمة 111 إخطارا باتخاذ تدابير صحية وتدابير للصحة النباتية تتعلق بأغذية وأعلاف منتجة باستخدام تقنيات الحامض النووي المأشوب وعناصر محورة وراثيا.
-
h) Medidas para garantizar la salud a toda la población`8` تدابير ضمان الصحة لجميع السكان
-
Prestación de servicios de asesoramiento a las instituciones de normalización, metrología, ensayos y control de la calidad; Apoyo de asesoramiento con miras a fortalecer la capacidad de establecimiento de normas y una mayor participación en la elaboración de normas internacionales; Servicios de asesoramiento técnico, equipo y capacitación con miras a modernizar los laboratorios de metrología y ensayo para demostrar la conformidad de los productos a las normas y reglamentaciones técnicas; Asesoramiento y capacitación en materia de establecimiento de una infraestructura nacional de acreditación y certificación; Promoción de acuerdos de reconocimiento mutuo y mecanismos de evaluación por homólogos, establecimiento de infraestructuras de evaluación de la conformidad reconocidas y capaces de apoyar las exportaciones; Prestación de servicios de asesoramiento para una mayor conformidad de los procesos de producción a las normas ambientales y energéticas y a las reglamentaciones técnicas; Servicios de asesoramiento en materia de creación de capacidad para mejorar el cumplimiento de los acuerdos de la OMC sobre obstáculos técnicos al comercio y sobre la aplicación de medidas sanitarias y fitosanitarias; Directrices, metodologías y programas informáticos para mejorar la capacidad de vigilancia y aumentar el rendimiento empresarial.● توفير خدمات استشارية لبناء قدرات تؤدي إلى تعزيز الامتثال لاتفاقات منظمة التجارة العالمية بشأن الحواجز التقنية للتجارة والتدابير الصحية وتدابير الصحة النباتية؛
-
Se propuso que en la aplicación de las medidas MSF se utilizara un enfoque de cadena de suministro.واقترح الأخذ بنهج سلسلة العرض في تنفيذ التدابير الصحية والصحة النباتية.